From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dolorem ipsum
colore rosso-giallo con riflessi marroni
Last Update: 2014-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hunc dolorem non fero.
non sopporto questo dolore.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dolor meus super dolorem
il mio dolore è finito il mio dolore
Last Update: 2024-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
levare dolorem maerentium cupimus
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
di. vinum opus est sedare dolorem
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dolorem si non potuero frangere occultabo
если они этого не сделают, я смогу скрыть боль, чтобы сломать
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
infandum, reginae, iubes renovare dolorem
indicibile, regina, mi ordini di rinnovare il mio dolore
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spem vultu simulat premit altum corde dolorem
ital
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui annuit oculo dabit dolorem stultus labiis verberabitu
chi chiude un occhio causa dolore, chi riprende a viso aperto procura pace
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod causat dolorem via email, pacem facit ad faciem
ciò che causa dolore via email, mette pace a viso
Last Update: 2013-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus servabit filiis illius dolorem patris et cum reddiderit tunc scie
«dio serba per i loro figli il suo castigo...». ma lo faccia pagare piuttosto a lui stesso e lo senta
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
erant ergo ambo vulnerati amore eius nec indicaverunt sibi vicissim dolorem suu
eran colpiti tutt'e due dalla passione per lei
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
milites vero neque corpore dolorem neque animo ignominiam iam sustinere poterant
lollo pollo scopa tua madre
Last Update: 2015-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. porro quisquam est qui dolorem ipsum quia dolor sit amet consectetur adipisci.
the whole thing open
Last Update: 2016-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quare de vulva egressus sum ut viderem laborem et dolorem et consumerentur in confusione dies me
perché mai sono uscito dal seno materno per vedere tormenti e dolore e per finire i miei giorni nella vergogna
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixisti vae misero mihi quoniam addidit dominus dolorem dolori meo laboravi in gemitu meo et requiem non inven
tu hai detto: guai a me poiché il signore aggiunge tristezza al mio dolore. io sono stanco dei miei gemiti e non trovo pace
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vides quoniam tu laborem et dolorem consideras ut tradas eos in manus tuas tibi derelictus est pauper orfano tu eras adiuto
eppure tu vedi l'affanno e il dolore, tutto tu guardi e prendi nelle tue mani. a te si abbandona il misero, dell'orfano tu sei il sostegno. spezza il braccio dell'empio e del malvagio
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sade iustus est dominus quia os eius ad iracundiam provocavi audite obsecro universi populi et videte dolorem meum virgines meae et iuvenes mei abierunt in captivitate
«giusto è il signore, poiché mi sono ribellata alla sua parola. ascoltate, vi prego, popoli tutti, e osservate il mio dolore! le mie vergini e i miei giovani sono andati in schiavitù
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et sciens dolorem eius descendi ut liberarem eum de manibus aegyptiorum et educerem de terra illa in terram bonam et spatiosam in terram quae fluit lacte et melle ad loca chananei et hetthei et amorrei ferezei et evei et iebuse
sono sceso per liberarlo dalla mano dell'egitto e per farlo uscire da questo paese verso un paese bello e spazioso, verso un paese dove scorre latte e miele, verso il luogo dove si trovano il cananeo, l'hittita, l'amorreo, il perizzita, l'eveo, il gebuseo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olim hostes contra caesaris milites elephantorum auxilio dimicabant. magnus elephantus hostium, ob dolorem vulneris, irruit in lixam et pondere corporis hominem sub pede premebat atque obterebat. sed miles veteranus quintae legionis gladium destrinxit et in beluam strenue incurrit. elephantus lixae cadaver reliquit, veterani corpus proboscide cinxit et cum armis sublevavit. miles autem, in periculo memor (=memore) virtutis, proboscidem gladio cecidit. tum elephantus ob vulnerum dolorem mi
c'era una volta il nemico combattuto contro i soldati di cesare con l'aiuto degli elefanti. un grande elefante del nemico, a causa del dolore della ferita, cadde su un sergente e, sotto il peso del suo corpo, premette e schiaccia l'uomo sotto il suo piede. ma un soldato veterano della quinta legione estrasse una spada e si imbatté nel mostro con grande vigore. l'elefante ha lasciato il cadavere di alcuni seguaci del campo; ma il soldato, ricordando in pericolo (=ricordando) il valore, cadde di spada come un tronco. poi un elefante per il dolore delle mie ferit
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: