Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
primus
uno straniero è
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hic primus
this first
Last Update: 2018-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego
io
Last Update: 2018-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
primus senator
primi senatori
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ego
ah egom è concepito era
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quorum ego
di cui sono il primo
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
greciae primus canebat
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
novae ictus primus res
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
primus nomine factisque fulgenitor
fuoco di comprensione
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
primus mensis anni est ianuarius.
il primo mese dell'anno è gennaio.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
danus qui primus ad troiae oras
il greco che raggiunge per primo le spiagge di troia
Last Update: 2012-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
secundus nomine factisque autem primus
seconso di nome e nei fatti davanti al primo
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
primus ille et urbis et imperii conditor
fu il primo e il fondatore della città e dell'impero
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audi me iacob et israhel quem ego voco ego ipse ego primus et ego novissimu
ascoltami, giacobbe, israele che ho chiamato: sono io, io solo, il primo e anche l'ultimo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
primus ille et urbis et imperii conditor romulus fuit
il fondatore della città e dell'impero
Last Update: 2019-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quis haec operatus est et fecit vocans generationes ab exordio ego dominus primus et novissimus ego su
chi ha operato e realizzato questo, chiamando le generazioni fin dal principio? io, il signore, sono il primo e io stesso sono con gli ultimi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haec dicit dominus rex israhel et redemptor eius dominus exercituum ego primus et ego novissimus et absque me non est deu
così dice il re di israele, il suo redentore, il signore degli eserciti: «io sono il primo e io l'ultimo; fuori di me non vi sono dei
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fidelis sermo et omni acceptione dignus quia christus iesus venit in mundum peccatores salvos facere quorum primus ego su
questa parola è sicura e degna di essere da tutti accolta: cristo gesù è venuto nel mondo per salvare i peccatori e di questi il primo sono io
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed dico numquid israhel non cognovit primus moses dicit ego ad aemulationem vos adducam in non gentem in gentem insipientem in iram vos mitta
e dico ancora: forse israele non ha compreso? gia per primo mosè dice: contro una nazione senza intelligenza susciterò il vostro sdegno
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: