Results for erit recordatio translation from Latin to Italian

erit recordatio
italiano

erit
tutto andrà bene

erit tibi
det vil være til dig

quid erit?
a quel che sarà

datum erit
sarà

di testes erit
la morte testimonierà

et quid erit, erit
and what will it be

erit alteri mercedes
sarà per un altro

nemo, nisi victor erit
nessuno, tranne il conquistatore, cambia la pace della guerra

fortibus victoria erit
vittoria coraggiosa

non est priorum memoria sed nec eorum quidem quae postea futura sunt erit recordatio apud eos qui futuri sunt in novissim
non resta più ricordo degli antichi, ma neppure di coloro che saranno si conserverà memoria presso coloro che verranno in seguito

si exieritis ad bellum de terra vestra contra hostes qui dimicant adversum vos clangetis ululantibus tubis et erit recordatio vestri coram domino deo vestro ut eruamini de manibus inimicorum vestroru
quando nel vostro paese andrete in guerra contro il nemico che vi attaccherà, suonerete le trombe con squilli di acclamazione e sarete ricordati davanti al signore vostro dio e sarete liberati dai vostri nemici