Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hic liber comparatur
questo libro è
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hic liber eius est.
questo libro è suo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hic liber parvus est.
questo libro è piccolo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hic liber est qui reum rapiet
questo è il libro che è colpevole
Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hic liber minor quam ille est.
questo libro è più piccolo di quello.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hic liber quattuor dollariis constat.
questo libro costa quattro dollari.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hic liber est meus, quem mini dedit deus
questo è un libro
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hic liber est qui reum rapiet deabolicus rapiet
questo è il libro che è colpevole
Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
epulari autem et gaudere oportebat quia frater tuus hic mortuus erat et revixit perierat et inventus es
ma bisognava far festa e rallegrarsi, perché questo tuo fratello era morto ed è tornato in vita, era perduto ed è stato ritrovato»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haec dicit dominus quis est hic liber repudii matris vestrae quo dimisi eam aut quis est creditor meus cui vendidi vos ecce in iniquitatibus vestris venditi estis et in sceleribus vestris dimisi matrem vestra
dice il signore: «dov'è il documento di ripudio di vostra madre, con cui l'ho scacciata? oppure a quale dei miei creditori io vi ho venduti? ecco, per le vostre iniquità siete stati venduti, per le vostre scelleratezze è stata scacciata vostra madre
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: