Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
exultate deo
ehre sei gott
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gloria, exultate
glory leap
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jubilate deo et exultate
grida a dio e rallegrati
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laetamini in domino et exultate iusti
español
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exultate deo adiutori nostro iubilate deo iaco
tu, pastore d'israele, ascolta, tu che guidi giuseppe come un gregge. assiso sui cherubini rifulg
Last Update: 2014-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cantate domino halleluia jubilate deo et exultate
cantate al signore, alleluia cantate con gioia a dio, e di essere superiore contento:
Last Update: 2017-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
servite domino in timore et exultate ei in tremor
servite dio con timore e con tremore esultate
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
psalmus david exultate iusti in domino rectos decet laudati
di davide. maskil. e perdonato il peccato
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laetamini in domino et exultate iusti et gloriamini omnes recti cord
si consuma nel dolore la mia vita, i miei anni passano nel gemito; inaridisce per la pena il mio vigore, si dissolvono tutte le mie ossa
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laetamini cum hierusalem et exultate in ea omnes qui diligitis eam gaudete cum ea gaudio universi qui lugetis super ea
rallegratevi con gerusalemme, esultate per essa quanti la amate. sfavillate di gioia con essa voi tutti che avete partecipato al suo lutto
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ascendite equos et exultate in curribus et procedant fortes aethiopia et lybies tenentes scutum et lydii arripientes et iacientes sagitta
caricate, cavalli, avanzate, carri! avanti o prodi! uomini di etiopia e di put, voi che impugnate lo scudo, e voi di lud che tendete l'arco
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quia haec dicit dominus exultate in laetitia iacob et hinnite contra caput gentium personate canite et dicite salva domine populum tuum reliquias israhe
poiché dice il signore: «innalzate canti di gioia per giacobbe, esultate per la prima delle nazioni, fate udire la vostra lode e dite: il signore ha salvato il suo popolo, un resto di israele»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et filii sion exultate et laetamini in domino deo vestro quia dedit vobis doctorem iustitiae et descendere faciet ad vos imbrem matutinum et serotinum in principi
voi, figli di sion, rallegratevi, gioite nel signore vostro dio, perché vi dà la pioggia in giusta misura, per voi fa scendere l'acqua, la pioggia d'autunno e di primavera, come in passato
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: