Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pro patria
combatteranno
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pugna pro vita
fight for life
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pro patria nostra
per il nostro dedimus
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pro patria vita amittere
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pro patria vitam amittere
memento tamen neminem aliam amittere vitam quam ipsam eam quam vivat neque aliam vivere quam eam quam amittat
Last Update: 2019-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mater mea pro patria pugnat
mia madre combatte per la patria
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui pro patria magnas res gesserat
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pro patria pugna et pro superbia tua.
combatti per il tuo paese e il tuo orgoglio.
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adsunt qui vos horteretur ut pro patria pugnetis
sono arrivati coloro che vi esortarono a combattere per la patria
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matronă, familiam cura, familiae fortunas auge, verecundiam serva.
matrona, cura la famiglia, aumenta le fortune della famiglia, preservate la vostra vergogna.
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matrona, familiam cura, familiae fortunas auge, verecundiam serva!
una donna matronale, famiglia, cura, aumentare le dimensioni delle fortune della famiglia, senso di vergogna, attenzione!
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forti et alacri animo equites nostri pro patria pugnabant
ciceronis pernicies cum magna calamitate reipublicae cuniucta est
Last Update: 2020-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
achillis et hectoris memoriam nulla aetas delebit: uterque pro patria sua fortiter pugnavit
nessun tempo è troppo tardi per imparare
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: