Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fili
figlio
Last Update: 2019-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
fili mi
sono uccisi dai galli
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fili hircus
figli dell capra
Last Update: 2020-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hic mane fili mi
si dicas ita
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fili serva tempus
los niños de la época
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu quoque fili mipuoi
anche tu puoi figlio mio
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
praebe fili mi cor tuum mihi
figlio mio, dammi il tuo cuore;
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
fili mi,victimas dis sacra
mio figlio, le offerte sacre agli dei
Last Update: 2013-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fili mi, víctimas dis sacra
fili
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
domine fili unigenite jesu christe lyrics
begotten son, jesus lyrics
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audi, fili me, magistrorum tuorum praecepta
ascolta, figlio, i tuoi insegnanti regole
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fili mi si te lactaverint peccatores ne adquiesca
figlio mio, se i peccatori ti vogliono traviare, non acconsentire
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut fama fert romolo et rebus fili dei martis erant
come afferma la relazione che l
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
etiam in augustiis fili mei cum laetitia tuam vitam vives
mio figlio augusta anche la gioia della tua vita
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fili mi, auxilium dei mercuri, deum nunti, invoca
italianp
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at ille adsumpta parabola sua ait sta balac et ausculta audi fili seppho
allora balaam pronunziò il suo poema e disse: porgimi orecchio, figlio di zippor
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vocavit ergo heli samuhelem et dixit samuhel fili mi qui respondens ait praesto su
eli chiamò samuele e gli disse: «samuele, figlio mio». rispose: «eccomi»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porro rex operuit caput suum et clamabat voce magna fili mi absalom absalom fili mi fili m
il popolo in quel giorno rientrò in città furtivamente, come avrebbe fatto gente vergognosa per essere fuggita in battaglia
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audi, fili mi, disciplinam patris tui, et ne dimittas legem matris tuae.
ascolta, figliuol mio, l’istruzione di tuo padre e non ricusare l’insegnamento di tua madre.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: