Results for fuga evaserunt translation from Latin to Italian

fuga
onesto

ex fuga
alla fuga

servare fuga
salvare la vita in volo

colligere e fuga
escape and escape

fuga salutem petens
cercare sicurezza in volo,

fuga tuam detinne avicole
il vostro

multae bestiae fuga se turanrut
molte bestie feroci in fuga turantur

fabi copiae in fuga impedimenta amittunt
fabi gli ostacoli per privarlo delle sue provviste nel volo,

fuga sociorum legionarium animum prostrata
mente di fusione

noli fuga salutem petere iam vincere poteris
a cercare scampo nella fuga,

fuga piratarum laetitiam incolis parvae insulae comparat
il volo dei pirati paragonato alla gioia degli abitanti di una piccola isola

eques appropinquo acies pedestris terga in fuga vertis
per la sua terra-esercito voltato le spalle in volo,

consul iussit patres sua bona colligere et fuga salute petere
a cercare scampo nella fuga,

consul iussit patres sua bona collidere et fuga salutem petere.
il console ordinò ai padri di offrire i loro beni e di farli a pezzi

romanorum duces imperare consueverunt militibus suis ne loco cederent ut salutem suam fuga peterent
i capi dei romani impararono a comandare alle loro truppe di non abbandonare la posizione per salvarsi con la fuga

considerabam ad dexteram et videbam et non erat qui cognosceret me periit fuga a me et non est qui requirit animam mea
mi percuota il giusto e il fedele mi rimproveri, ma l'olio dell'empio non profumi il mio capo; tra le loro malvagità continui la mia preghiera

vidi dominum stantem super altare et dixit percute cardinem et commoveantur superliminaria avaritia enim in capite omnium et novissimum eorum in gladio interficiam non erit fuga eis fugiet et non salvabitur ex eis qui fugeri
vidi il signore che stava presso l'altare e mi diceva: «percuoti il capitello e siano scossi gli architravi, spezza la testa di tutti e io ucciderò il resto con la spada; nessuno di essi riuscirà a fuggire, nessuno di essi scamperà

item allobroges qui trans rhodanum vicos possessionesque habebant, fuga se ad caesarem recipiunt et demonstrant sibi praeter agri solum nihil esse reliqui.
nello stesso tempo gli ambarri, necessari e parenti degli edui, informarono cesare che, avendo devastato il paese, non sarebbe stato facile per loro impedire la violenza del nemico dalle loro città.