Results for fugam translation from Latin to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Italian

Info

Latin

fugam

Italian

forze

Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ad fugam

Italian

the flight

Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

equitatus fugam

Italian

del fu di cavalleri

Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

fugam inhîbe!

Italian

volo di ritorno

Last Update: 2019-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

in fugam se verterunt

Italian

la città era occupata

Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

romani gallos fugam petentes ceperunt

Italian

Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

acies pedestris terga in fugam vertit

Italian

Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

animos militum iam fugam spectantium consul firmavit

Italian

il coraggio dei soldati,

Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

equintibus appropinquintibus acies pedestris terga in fugam vertit

Italian

poiché il suo esercito terrestre voltò le spalle in volo,

Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

equites nostril peditesque adversis hostis accurrebant ac rursum aliam in partem fugam petebant

Italian

mentre i nostri uomini, fanteria e cavalleria del nemico, corsero da lui, e poi cercarono di nuovo la fuga in un'altra avversità che avevano desiderato;

Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dissoluta est damascus versa in fugam tremor adprehendit eam angustia et dolores tenuerunt eam quasi parturiente

Italian

spossata è damasco, si volge per fuggire; un tremito l'ha colta, angoscia e dolori l'assalgono come una partoriente

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

qui prius simulaverant fugam versa facie fortius resistebant quod cum vidissent filii beniamin in fugam versi sun

Italian

allora gli israeliti tornarono indietro e gli uomini di beniamino furono presi dal terrore, vedendo il disastro piombare loro addosso

Last Update: 2014-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

post auli foedus exercitusque nostri foedam fugam, metellus et silanus, consules designati, provincias inter se partiverant

Italian

dopo il patto di auli e la sgradevole fuga del nostro esercito, metello e silano, consoli designati, si erano divisi le province

Last Update: 2014-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

viri autem civitatis qui persequebantur iosue respicientes et videntes fumum urbis ad caelum usque conscendere non potuerunt ultra huc illucque diffugere praesertim cum hii qui simulaverant fugam et tendebant ad solitudinem contra persequentes fortissime restitissen

Italian

gli uomini di ai si voltarono indietro ed ecco videro che il fumo della città si alzava verso il cielo. allora non ci fu più possibilità per loro di fuggire in alcuna direzione, mentre il popolo che fuggiva verso il deserto si rivolgeva contro quelli che lo inseguivano

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

olim cervus vanitate plenus ad fontem venit; animal imaginem suam in aqua vidit et incepit pulchra et ramosa cornua sua laudare, sed vidit genuum subtilitatem et vituperavit sua crura. repente silva canum latratibus et strepitibus venatorum plena fuit. tum cervus, ad salutem suam fugam cepit per apertum rus et levi cursu celeres canes fugit. tandem animal in saltum densum intravit, sed magna cornua cursum impediebant. venatores canesque supervenerunt et infelix cervus vanitatis suae stultitiam c

Italian

olim cervus vanitate plenus ad fontem venit; animal imaginem suam in aqua vidit et incepit pulchra et ramosa cornua sua laudare, sed vidit genuum subtilitatem et vituperavit sua crura. repente silva canum latratibus et strepitibus venatorum plena fuit. tum cervus, ad salutem suam fugam cepit per apertum rus et levi cursu celeres canes fugit. tandem animal in saltum densum intravit, sed magna cornua cursum impediebant. venatores canesque supervenerunt et infelix cervus vanitatis suae stultitiam comprehendit, dum misere laceratur.

Last Update: 2025-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,283,330,435 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK