From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iisdem
il vantaggio
Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habemus libris
we have books
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
monasterium sine libris
un monastero senza libri est sicut civitas sine opibus, castrum sine numerosi, coquina sine suppellectili
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iisdem legibus parere
penso che questo sia lo stesso
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vita sine libris mort est
la vita senza una lettera è la morte
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
monasteri un si è libris
l'immagine della letteratura laica
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mihi multis libris opus est.
ho bisogno di molti libri.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amicae meae eius libris reddidi
miei amici
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
italiae et romae historiam libris discimus
eloquenti marcus tullius patria servabat
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in libris philosophi viri animi scientiam inveniunt
nei libri del filosofo gli uomini della mente scoprono la scienza
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in libris philosophi viri animi scentiam inveniunt.
il ripiano
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pythagoras in italia fuit temporibus iisdem, quibus l. brutus patriam liberavit.
il giorno successivo gli elvezi avevano spostato il loro accampamento da quel luogo; cesare fa la stessa cosa e tutta la cavalleria, la quale, da tutta la provincia, ha dato indicazioni che l'hanno preceduta.
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuius fortitudo et imperium et dignitas atque sublimitas qua exaltavit mardocheum scripta sunt in libris medorum atque persaru
quanto poi a tutti i fatti concernenti la potenza e il valore di mardocheo e quanto alla completa descrizione della sua grandezza e della sua elevazione da parte del re, sono cose scritte nel libro delle cronache dei re di media e di persia
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anno uno regni eius ego danihel intellexi in libris numerum annorum de quo factus est sermo domini ad hieremiam prophetam ut conplerentur desolationes hierusalem septuaginta ann
nel primo anno del suo regno, io daniele tentavo di comprendere nei libri il numero degli anni di cui il signore aveva parlato al profeta geremia e nei quali si dovevano compiere le desolazioni di gerusalemme, cioè settant'anni
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
populus romanus cum seditiosos magistratus ferre non posset decemviros legibus scribendis crescita, qui eas ex libris solonis translatas duodecim tabulis exposuerunt.
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
o rus, quando ego te aspiciam quandoque licebit nunc veterum libris nunc somno et inertibus horis ducere sollicitae iucunda oblivia vitae? orazio
oh paese, quando guardo ora in grado, ora le prime ore di sonno e di riposo dolce oblio della vita? orazio
Last Update: 2019-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
monasterium sine libris est sicut civitas sine opibus, castrum sine numeris, coquina sine suppellettili, mensa sine cibis, hortus sine herbis ,
un monastero senza libri è come una città senza ricchezze, un castello senza numeri, cinque quartieri senza mobili, una tavola senza cibo, un giardino senza erbe,
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
litterarum studia imprigros discipululos et sedulas discipulas .aspera est via studiorum , tamen diligentia scientiam et doctrinam parat . scientiae et doctrinae pretium magnum est . quare pertanto pueri et puellae sunt amici libris et litteris
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
carthaginiensium dux, postquam flumen transierat, copias in acie locavit: gallos hispanosque equites apud ripam in laevo cornu adversus romanum equitatum posuit, dextrum cornu numidis equitibus dedit, mediam aciem peditibus firmavit, gallos atque hispanos cornibus interposiut. afri armati erant magna ex parte iisdem armis quae et ad trebiam et ad trasumenum romanis adempta erant. habitus harum gentium et magnitudine corporum et specie terribilis erat: galli super umbilicum nudi erant, hispani ve
il condottiero dei cartaginesi, dopo aver attraversato il fiume, si schierò in ordine di battaglia ha posto la cavalleria dei galli contro i romani, e il cavallo spagnolo ha posto sulla riva del corno dell'ala sinistra, l'ala destra della cavalleria numida alla carica, al centro, ea piedi, fu liberato dalle corna dei galli e degli spagnoli interposiut. e gli uomini armati erano per la maggior parte degli africani della trebia e del vicino lago dei romani, che furono presi dalle stesse braccia che erano. abitudine di queste persone e le dimensioni dei loro corpi e l'aspetto spaventoso: l'ombelico era scoperto, spagnolo o h
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: