Results for in domo non tua translation from Latin to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Italian

Info

Latin

in domo non tua

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Italian

Info

Latin

sum in domo

Italian

io sono a casa

Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 9
Quality:

Latin

in domo dreanda

Italian

ai luoghi da esplorare con la

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

in domo in aeternum

Italian

la famiglia per sempre

Last Update: 2018-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

-ego habito in domo.

Italian

finalmente abbiamo acquistato casa

Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

nemo est in domo prophetam

Italian

nessuno è profeta in patria , neache se nasce a colle di val d'elsa

Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

in domo patris natus sum

Italian

sono il più giovane nel padre di dio

Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quomodo exponentia in domo exciperetur

Italian

vado a casa

Last Update: 2016-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

priusquam alios diiudicare, cogita de quaestionibus in domo tua

Italian

prima di giudicare gli altri pensa ai problemi di casa tua

Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

gaude!!! habemus lucem in domo

Italian

finalmente abbiamo la luce

Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et regnabit in domo iacob in aeternum et regni eius non erit fini

Italian

e regnerà per sempre sulla casa di giacobbe e il suo regno non avrà fine»

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

beati qui habitant in domo tua in saecula saeculorum laudabunt te diapsalm

Italian

hanno detto: «venite, cancelliamoli come popolo e più non si ricordi il nome di israele»

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et appiae sorori et archippo commilitoni nostro et ecclesiae quae in domo tua es

Italian

alla sorella appia, ad archippo nostro compagno d'armi e alla comunità che si raduna nella tua casa

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et in domo iterum discipuli eius de eodem interrogaverunt eu

Italian

rientrati a casa, i discepoli lo interrogarono di nuovo su questo argomento. ed egli disse

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sacerdotes filii idaia in domo hiesue nongenti septuaginta tre

Italian

i sacerdoti

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

alcibiades educatus est in domo pericli et eruditus est a socrate

Italian

alcibiade fu allevato in una famiglia pericolosa e fu educato da socrate

Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

alcibiades cliniae filius atheniensis fuit. educatus est in domo periclis

Italian

non sono degna signora

Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et locuti sunt ei verbum domini cum omnibus qui erant in domo eiu

Italian

e annunziarono la parola del signore a lui e a tutti quelli della sua casa

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et constituit sacerdotes in officiis suis hortatusque est eos ut ministrarent in domo domin

Italian

il re ristabilì i sacerdoti nei loro uffici e li incoraggiò al servizio del tempio

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dabo eis in domo mea et in muris meis locum et nomen melius a filiis et filiabus nomen sempiternum dabo eis quod non peribi

Italian

io concederò nella mia casa e dentro le mie mura un posto e un nome migliore che ai figli e alle figlie; darò loro un nome eterno che non sarà mai cancellato

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

isti sunt nominati principes in cognationibus suis et in domo adfinitatum suarum multiplicati sunt vehemente

Italian

questi, elencati per nome, erano capi nelle loro famiglie; i loro casati si estesero molto

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,775,929,853 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK