Results for iner alia translation from Latin to Italian

alia
alia

ab alia
da un'altro

sed alia alii
but others are different

alia et eadem
italiano

ex alia causa
l'altro motivo

multa alia parva
molti altri

alia atque alia parte
in un modo o nell'altro

non alia sed haec vita sempiterna
d'autres choses, mais cette vie n'est pas éternelle,

malo non alia mala addere praestat.
è meglio aggiungere altri mali non sono il male.

post calamitatem memoria alia est calamitas
dopo una sciagura il ricordo è un'altra sciagura

multa quidem et alia exhortans evangelizabat populu
con molte altre esortazioni annunziava al popolo la buona novella

quorum quinque iunxit seorsum et sex alia separati
unì insieme cinque teli a parte e sei teli a parte

et quicumque te angariaverit mille passus vade cum illo alia du
e se uno ti costringerà a fare un miglio, tu fanne con lui due

alia autem ceciderunt in spinas et creverunt spinae et suffocaverunt e
un'altra parte cadde sulle spine e le spine crebbero e la soffocarono

sin autem postquam eruti sunt lapides et pulvis elatus et alia terra lit
se l'infezione spunta di nuovo nella casa dopo che le pietre ne sono state rimosse e la casa è stata raschiata e intonacata

non omnis caro eadem caro sed alia hominum alia pecorum alia caro volucrum alia autem pisciu
non ogni carne è la medesima carne; altra è la carne di uomini e altra quella di animali; altra quella di uccelli e altra quella di pesci

exeunte autem illo ianuam vidit eum alia et ait his qui erant ibi et hic erat cum iesu nazaren
mentre usciva verso l'atrio, lo vide un'altra serva e disse ai presenti: «costui era con gesù, il nazareno»

alia autem ceciderunt in petrosa ubi non habebat terram multam et continuo exorta sunt quia non habebant altitudinem terra
un'altra parte cadde in luogo sassoso, dove non c'era molta terra; subito germogliò, perché il terreno non era profondo