From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
infra
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
ut infra
ut
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
videbimus infra
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
liber scriptus erat
classics translate erat
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liber scriptus proferetur
el libro del apocalipsis
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut supra, sic infra
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sicut supra, sic infra
sicut supra
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noluit intellegere ut infra caput meum
non avrebbe capito che avrebbe potuto fare bene
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sermo quem miserant ei sic scriptus erat dario regi pax omni
gli mandarono un rapporto in cui era scritto: «al re dario salute perfetta
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed ut impleatur sermo qui in lege eorum scriptus est quia odio me habuerunt grati
questo perché si adempisse la parola scritta nella loro legge: mi hanno odiato senza ragione
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deinde casca infra iugulum vulnerat eum, aversum et clamantem:
questa è sicuramente la forza
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cum autem mortale hoc induerit inmortalitatem tunc fiet sermo qui scriptus est absorta est mors in victori
quando poi questo corpo corruttibile si sarà vestito d'incorruttibilità e questo corpo mortale d'immortalità, si compirà la parola della scrittura
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et erit omnis qui relictus fuerit in sion et residuus in hierusalem sanctus vocabitur omnis qui scriptus est in vita in hierusale
chi sarà rimasto in sion e chi sarà superstite in gerusalemme sarà chiamato santo, cioè quanti saranno iscritti per restare in vita in gerusalemme
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tunc locuti sunt timentes deum unusquisque cum proximo suo et adtendit dominus et audivit et scriptus est liber monumenti coram eo timentibus dominum et cogitantibus nomen eiu
allora parlarono tra di loro i timorati di dio. il signore porse l'orecchio e li ascoltò: un libro di memorie fu scritto davanti a lui per coloro che lo temono e che onorano il suo nome
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si velit considerare oportet erigere possunt qui infra medium 0.5 vocem rumpere claustra fasque esset bonum possidere proximo gradu magno labore
guardando la griglia se posso permettermi bisognerebbe alzare quelli con media sotto lo 0,5 sarebbe cosa buona e giusta infrangere il muro del suono per farli arrivare al voto successivo con piccolo sforzo
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tunc herodes videns quoniam inlusus esset a magis iratus est valde et mittens occidit omnes pueros qui erant in bethleem et in omnibus finibus eius a bimatu et infra secundum tempus quod exquisierat a magi
erode, accortosi che i magi si erano presi gioco di lui, s'infuriò e mandò ad uccidere tutti i bambini di betlemme e del suo territorio dai due anni in giù, corrispondenti al tempo su cui era stato informato dai magi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in tempore autem illo consurget michahel princeps magnus qui stat pro filiis populi tui et veniet tempus quale non fuit ab eo quo gentes esse coeperunt usque ad tempus illud et in tempore illo salvabitur populus tuus omnis qui inventus fuerit scriptus in libr
or in quel tempo sorgerà michele, il gran principe, che vigila sui figli del tuo popolo. vi sarà un tempo di angoscia, come non c'era mai stato dal sorgere delle nazioni fino a quel tempo; in quel tempo sarà salvato il tuo popolo, chiunque si troverà scritto nel libro
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et de qualibet dictarum rerum que essent in quantitatem pauciores salma, solvatur pro rata, habita compensatione quod salma sit quadrigentarum librarum. et si aliqua salma fuerit maioris ponderis non solvatur ultra quantitates supra declaratas. item de infra scriptis rebus, sive portentur per forensium vel civem vel comitatensium extra comitatum asisii, solvant infra scripte quantitates pro pedagio et gabella forensium simul et mixtim, videlicet pro qualibet salma calcine, mactonum, cupp
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: