From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
factum est
c'era una
Last Update: 2025-01-13
Usage Frequency: 9
Quality:
id factum est
quello che è successo
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 2
Quality:
hoc factum est
tutto è successo
Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 3
Quality:
quo factum est ut
di conseguenza,
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 4
Quality:
quoque ipse dixit
detto anche
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et factum est imera
ed era così
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
placuit, ita factum est
così è stato deciso, l'udienza è tolta
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hoc optimum factum est
È successo tutto
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
verbum carnem factum est
il verbo della carne è stato fatto
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a domino factum est istud
il tuo desiderio è anche il mio
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
fiat enim manere factum est grande
che sia come obiettivo dell’umanita
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
et factum est vivere in nobis:
e venne ad abitare in mezzo a noi
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sicut est, ita est
sicuramente est ita est
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verbum caro factum est verbum panis factum est
aconteció que la palabra del pan de la palabra hecha carne
Last Update: 2013-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quoniam ipse dixit et facta sunt ipse mandavit et creata sun
non siate come il cavallo e come il mulo privi d'intelligenza; si piega la loro fierezza con morso e briglie, se no, a te non si avvicinano
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ipse dixit illi filia fides tua te salvam fecit vade in pac
egli le disse: «figlia, la tua fede ti ha salvata, và in pace!»
Last Update: 2013-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et factum est cum consummasset iesus sermones hos omnes dixit discipulis sui
terminati tutti questi discorsi, gesù disse ai suoi discepoli
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laudent nomen domini quia ipse dixit et facta sunt ipse mandavit et creata sun
lodino tutti il nome del signore, perché egli disse e furono creati
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dicebant ergo pilato pontifices iudaeorum noli scribere rex iudaeorum sed quia ipse dixit rex sum iudaeoru
i sommi sacerdoti dei giudei dissero allora a pilato: «non scrivere: il re dei giudei, ma che egli ha detto: io sono il re dei giudei»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: