Results for ipsius codicis translation from Latin to Italian

domini ipsius
padrone di sé stesso

de sui ipsius
se stesso

mei ipsius timor
il timore di me stesso

ipsius archiae poetae
donne stesse

virus est de ratione ipsius
virus arrivò da una bestiaccia

huius ipsius inlicitae formonsitatis puniam
la punirò per questa bellezza senza licenza

in fide et lenitate ipsius sanctum fecit illum
in his faith and meekness he sanctified him

benesed in araboth ipsius erat soccho et omnis terra ephe
...figlio di chesed, in arubbot; a lui appartenevano soco e tutto il paese di chefer

quae est corpus ipsius plenitudo eius qui omnia in omnibus adimpletu
la quale è il suo corpo, la pienezza di colui che si realizza interamente in tutte le cose

iustificati gratis per gratiam ipsius per redemptionem quae est in christo ies
ma sono giustificati gratuitamente per la sua grazia, in virtù della redenzione realizzata da cristo gesù

et resipiscant a diaboli laqueis a quo capti tenentur ad ipsius voluntate
e ritornino in sé sfuggendo al laccio del diavolo, che li ha presi nella rete perché facessero la sua volontà

et quicquid in sanctuarium offertur a singulis et traditur manibus sacerdotis ipsius eri
le cose che uno consacrerà saranno sue e ciò che uno darà al sacerdote apparterrà a lui»

benedicite domino omnia opera eius in omni loco dominationis ipsius benedic anima mea domin
perché sia annunziato in sion il nome del signore e la sua lode in gerusalemme

accessit ad eum mulier habens alabastrum unguenti pretiosi et effudit super caput ipsius recumbenti
gli si avvicinò una donna con un vaso di alabastro di olio profumato molto prezioso, e glielo versò sul capo mentre stava a mensa

testificor coram deo et christo iesu qui iudicaturus est vivos ac mortuos et adventum ipsius et regnum eiu
ti scongiuro davanti a dio e a cristo gesù che verrà a giudicare i vivi e i morti, per la sua manifestazione e il suo regno

christus pro nobis mortuus est multo igitur magis iustificati nunc in sanguine ipsius salvi erimus ab ira per ipsu
a maggior ragione ora, giustificati per il suo sangue, saremo salvati dall'ira per mezzo di lui

et omnes testimonium illi dabant et mirabantur in verbis gratiae quae procedebant de ore ipsius et dicebant nonne hic filius est iosep
tutti gli rendevano testimonianza ed erano meravigliati delle parole di grazia che uscivano dalla sua bocca e dicevano: «non è il figlio di giuseppe?»

et noverit universa ecclesia haec quia non in gladio nec in hasta salvat dominus ipsius est enim bellum et tradet vos in manus nostra
tutta questa moltitudine saprà che il signore non salva per mezzo della spada o della lancia, perché il signore è arbitro della lotta e vi metterà certo nelle nostre mani»