Results for isachar translation from Latin to Italian

isachar zabulon et beniami
issacar, zàbulon e beniamino

de isachar nathanahel filius sua
di issacar: netanaeel, figlio di suar

de tribu isachar igal filium iosep
osea figlio di nun

isachar egressa est sors quarta per cognationes sua
la quarta parte sorteggiata toccò a issacar, ai figli di issacar, secondo le loro famiglie

filii isachar thola et phua et iob et semro
i figli di issacar: tola, puva, giobbe e simron

iuda heliu frater david isachar amri filius michahe
su quella di giuda, eliu, dei fratelli di davide; su quella di issacar, omri figlio di michele

filii autem israhel ruben symeon levi iuda isachar et zabulo
questi sono i figli di israele: ruben, simeone, levi, giuda, issacar, zàbulon

haec est possessio filiorum isachar per cognationes suas urbes et viculi earu
questo fu il possesso della tribù dei figli d'issacar, secondo le loro famiglie: queste città e i loro villaggi

hae sunt cognationes isachar quarum numerus fuit sexaginta quattuor milia trecentoru
tali sono le famiglie di issacar. ne furono registrati sessantaquattromilatrecento

iuxta eum castrametati sunt de tribu isachar quorum princeps fuit nathanahel filius sua
accanto a lui si accamperà la tribù di issacar; il capo dei figli di issacar è netaneel, figlio di suar

filii isachar per cognationes suas thola a quo familia tholaitarum phua a quo familia phuaitaru
figli di issacar secondo le loro famiglie: da tola discende la famiglia dei tolaiti; da puva la famiglia dei puviti

fratresque eorum per omnem cognationem isachar robustissimi ad pugnandum octoginta septem milia numerati sun
i loro fratelli, appartenenti a tutti i clan di issacar, uomini valorosi, nel censimento erano ottantasettemila in tutto

et ad plagam meridianam quingentos et quattuor milia metieris portam symeonis unam portam isachar unam portam zabulon una
sul lato meridionale: quattromilacinquecento cubiti e tre porte: la porta di simeone, una; la porta di issacar, una; la porta di zàbulon, una

post abimelech surrexit dux in israhel thola filius phoa patrui abimelech vir de isachar qui habitavit in sanir montis ephrai
dopo abimèlech, sorse a salvare israele tola, figlio di pua, figlio di dodo, uomo di issacar. dimorava a samir sulle montagne di efraim

porro filiis gerson egressa est sors ut acciperent de tribubus isachar et aser et nepthalim dimidiaque tribu manasse in basan civitates numero tredeci
ai figli di gherson toccarono in sorte tredici città delle famiglie della tribù d'issacar, della tribù di aser, della tribù di nèftali e di metà della tribù di manàsse in basan

de filiis quoque isachar viri eruditi qui norant singula tempora ad praecipiendum quid facere deberet israhel principes ducenti omnis autem reliqua tribus eorum consilium sequebatu
di metà della tribù di manàsse: diciottomila, scelti singolarmente per partecipare alla nomina di davide a re

magna etiam pars populi de ephraim et manasse et isachar et zabulon quae sanctificata non fuerat comedit phase non iuxta quod scriptum est et oravit pro eis ezechias dicens dominus bonus propitiabitu
in realtà la maggioranza della gente, fra cui molti provenienti da efraim, da manàsse, da issacar e da zàbulon, non si era purificata; mangiarono la pasqua senza fare quanto è prescritto. ezechia pregò per loro: «il signore che è buono perdon

fuitque hereditas manasse in isachar et in aser bethsan et viculi eius et ieblaam cum villulis suis et habitatores dor cum oppidis suis habitatores quoque hendor cum villulis suis similiterque habitatores thanach cum villulis suis et habitatores mageddo cum viculis suis et tertia pars urbis nofet
inoltre in issacar e in aser appartenevano a manàsse: beisan e i suoi villaggi, ibleam e i suoi villaggi, gli abitanti di dor e i suoi villaggi, gli abitanti di en-dor e i suoi villaggi, gli abitanti di taanach e i suoi villaggi, gli abitanti di meghiddo e i suoi villaggi, un terzo della regione collinosa