Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
volo iudicatus praesentari, non iudicandus
voglio essere giudicato, da presentare, per non essere giudicati
Last Update: 2013-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
princeps mundi huius iam iudicatus est
principe del mondo
Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si fuero iudicatus scio quod iustus invenia
ecco, tutto ho preparato per il giudizio, son convinto che sarò dichiarato innocente
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui credit in eum non iudicatur qui autem non credit iam iudicatus est quia non credidit in nomine unigeniti filii de
chi crede in lui non è condannato; ma chi non crede è gia stato condannato, perché non ha creduto nel nome dell'unigenito figlio di dio
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: