From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ecce justitia et justus
italiano
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
misericordia et veritas custodiunt regem et roboratur clementia thronus eiu
bontà e fedeltà vegliano sul re, sulla bontà è basato il suo trono
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
misericordia et veritas obviaverunt % sibi; iustitia et pax osculatae sun
per me un giorno nei tuoi atri è più che mille altrove, stare sulla soglia della casa del mio dio è meglio che abitare nelle tende degli empi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
misericordia et veritate redimitur iniquitas et in timore domini declinatur a mal
con la bontà e la fedeltà si espia la colpa, con il timore del signore si evita il male
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
misericordia et veritas non te deserant circumda eas gutturi tuo et describe in tabulis cordis tu
bontà e fedeltà non ti abbandonino; lègale intorno al tuo collo, scrivile sulla tavola del tuo cuore
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tibi autem domino deo nostro misericordia et propitiatio quia recessimus a t
al signore dio nostro la misericordia e il perdono, perché ci siamo ribellati contro di lui
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
qui redimit de interitu vitam tuam qui coronat te in misericordia et miserationibu
si dissolvono in fumo i miei giorni e come brace ardono le mie ossa
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cumque dominus iudices suscitaret in diebus eorum flectebatur misericordia et audiebat adflictorum gemitus et liberabat eos de caede vastantiu
quando il signore suscitava loro dei giudici, il signore era con il giudice e li liberava dalla mano dei loro nemici durante tutta la vita del giudice; perché il signore si lasciava commuovere dai loro gemiti sotto il giogo dei loro oppressori
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et quicumque hanc regulam secuti fuerint pax super illos et misericordia et super israhel de
e su quanti seguiranno questa norma sia pace e misericordia, come su tutto l'israele di dio
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et sponsabo te mihi in sempiternum et sponsabo te mihi in iustitia et iudicio et in misericordia et miserationibu
le toglierò dalla bocca i nomi dei baal, che non saranno più ricordati
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
corripiet me iustus in misericordia et increpabit me oleum %autem; peccatoris non inpinguet caput meum quoniam adhuc et oratio mea in beneplacitis eoru
proteggimi, signore, dalle mani degli empi, salvami dall'uomo violento: essi tramano per farmi cadere
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
audite verbum domini filii israhel quia iudicium domino cum habitatoribus terrae non est enim veritas et non est misericordia et non est scientia dei in terr
ascoltate la parola del signore, o israeliti, poiché il signore ha un processo con gli abitanti del paese. non c'è infatti sincerità né amore del prossimo, nè conoscenza di dio nel paese
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: