From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
moriuntur
opera enim illorum sequuntur illos
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beati mortui qui in domino moriuntur
beati i morti che muoiono nel signore
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beati mortui qui in domino moriuntur opera eorum sequuntur illos
beati i morti che muoiono nel signore
Last Update: 2020-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et audivi vocem de caelo dicentem scribe beati mortui qui in domino moriuntur amodo iam dicit spiritus ut requiescant a laboribus suis opera enim illorum sequuntur illo
poi udii una voce dal cielo che diceva: «scrivi: beati d'ora in poi, i morti che muoiono nel signore. sì, dice lo spirito, riposeranno dalle loro fatiche, perché le loro opere li seguono»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et violabant me ad populum meum propter pugillum hordei et fragmen panis ut interficerent animas quae non moriuntur et vivificarent animas quae non vivunt mentientes populo meo credenti mendacii
voi mi avete disonorato presso il mio popolo per qualche manciata d'orzo e per un tozzo di pane, facendo morire chi non doveva morire e facendo vivere chi non doveva vivere, ingannando il mio popolo che crede alle menzogne
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
canet tuba et mortui resurgent oportet enim corruptibile hoc indure incorruptionem et mortale hoc indure immortalitatem beati morui qui in domino moriuntur
suonerà la tromba e i morti risusciteranno
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: