Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nathinnei filii soa filii asfa filii tebaot
figli di keros, figli di sia, figli di padon
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nathinnei filii sia filii asupha filii tebbaot
gli oblati: figli di tabbaot
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et nathinnei qui habitabant in ofel et siaha et gaspha de nathinnei
gli oblati si sono stabiliti sull'ofel e zica e ghispa erano a capo degli oblati
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
habitaverunt ergo sacerdotes et levitae et de populo et cantores et ianitores et nathinnei in urbibus suis universusque israhel in civitatibus sui
poi i sacerdoti, i leviti, alcuni del popolo, i cantori, i portieri e gli oblati si stabilirono nelle rispettive città e tutti gli israeliti nelle loro città
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hii sunt itaque principes provinciae qui habitaverunt in hierusalem et in civitatibus iuda habitavit unusquisque in possessione sua in urbibus suis israhel sacerdotes levitae nathinnei et filii servorum salomoni
ecco i capi della provincia che si sono stabiliti a gerusalemme, mentre nelle città di giuda ognuno si è stabilito nella sua proprietà, nella sua città: israeliti, sacerdoti, leviti, oblati e i discendenti dei servi di salomone
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: