Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nec vi nec
in trattamento2
Last Update: 2019-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nec vi nec ventis
Last Update: 2024-03-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
veneruntque anno secundo et dixerunt ei non celamus dominum nostrum quod deficiente pecunia pecora simul defecerint nec clam te est quod absque corporibus et terra nihil habeamu
passato quell'anno, vennero a lui l'anno dopo e gli dissero: «non nascondiamo al mio signore che si è esaurito il denaro e anche il possesso del bestiame è passato al mio signore, non rimane più a disposizione del mio signore se non il nostro corpo e il nostro terreno
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: