Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nobis scripsisti te romam venisse
ci hai scritto che saresti venuto a roma
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nobis videtur frater romam venturum esse
ci sembra che verrà il fratello di roma
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
putabam te venturum esse
sai che sono malato
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
venturum esse
per arrivare
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puto me in tusculanum venturum esse
penso che verrò a tusculum
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero publium domum mox venturum esse
sono appena tornato a casa per una consulenza
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tunc ulixes fidem dedit se venturum esse
so ulysses would come to
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domum veniam, salutatum parentes tuos promitto me venturum esse domum, salutatum parentes tuos promitto me venturum esse domum, salutatum parentes tuos.
6. sono tornato a casa, mi impegno a pagare i genitori tornano a casa, salutare i tuoi genitori, ti prometto che sarei tornato a casa, salutare i tuoi genitori.
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: