From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non in persuasibilius humanae sapientiae verbis
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
non in persuasibilibus humanae sapientiae verbis, sed in ostensione spiritus et virtutis
non con le parole ma con i buoni esempi
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quae et loquimur non in doctis humanae sapientiae verbis sed in doctrina spiritus spiritalibus spiritalia conparante
di queste cose noi parliamo, non con un linguaggio suggerito dalla sapienza umana, ma insegnato dallo spirito, esprimendo cose spirituali in termini spirituali
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et sermo meus et praedicatio mea non in persuasibilibus sapientiae verbis sed in ostensione spiritus et virtuti
e la mia parola e il mio messaggio non si basarono su discorsi persuasivi di sapienza, ma sulla manifestazione dello spirito e della sua potenza
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non in tempore
senza fine
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non in nomine meo
italiano
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non in fortitudine roborabitur
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quis non in solo pane vivit
non si vive di solo pane
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non in solo pane vivit homo.
non di pane soltanto vivrà l'uomo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sapientia philosopho non in vulgo est
la saggezza non è un filosofo
Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
italia non in asia autem in europa est
l'insegnante è severo, ma è solo
Last Update: 2014-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non in abundantia sed in concordia vera laetitia est
siamo in abbondanza, ma l'accordo è vera gioia
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non in perpetuum irascetur neque in aeternum comminabitu
tutto il giorno mi insultano i miei nemici, furenti imprecano contro il mio nome
Last Update: 2013-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
italia non in asia neque in africa sed in europa est
È l'italia, non solo in asia ma è in europa, né in africa,
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
etiam si omnes ego non, in singule virtutute aciei vis
anche se tutto il non amo, a ciascuno di loro la forza di avanguardia della virtù
Last Update: 2021-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non in abundantia, sed in sapientia et in amicitia sunt verae divitiae
gloria letteraria è sempre caro ai poeti
Last Update: 2013-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
effusa est contemptio super principes et errare fecit eos in invio et non in vi
l'ira del signore si accese contro il suo popolo, ebbe in orrore il suo possesso
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nihil enim mihi conscius sum sed non in hoc iustificatus sum qui autem iudicat me dominus es
perché anche se non sono consapevole di colpa alcuna non per questo sono giustificato. il mio giudice è il signore
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opus autem suum probet unusquisque et sic in semet ipso tantum gloriam habebit et non in alter
ciascuno esamini invece la propria condotta e allora solo in se stesso e non negli altri troverà motivo di vanto
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
socrates athenis vixit ubi adulescentes iuvenesque sapientiam docebat, non in schola, sed in foro.
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: