Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
num ista quae agis resta sunt
se queste cose che stai facendo cose giuste,
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lorem semper recta sunt
il cliente
Last Update: 2018-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abominantur iusti virum impium et abominantur impii eos qui in recta sunt vi
l'iniquo è un abominio per i giusti e gli uomini retti sono in abominio ai malvagi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui dicunt videntibus nolite videre et aspicientibus nolite aspicere nobis ea quae recta sunt loquimini nobis placentia videte nobis errore
essi dicono ai veggenti: «non abbiate visioni» e ai profeti: «non fateci profezie sincere, diteci cose piacevoli, profetateci illusioni
Last Update: 2012-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quae est ista quae progreditur quasi aurora consurgens, pulchra ut luna, electa ut sol?
chi è colei che appare come l’alba, bella come la luna, pura come il sole?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et praecepit priori dicens si obvium habueris esau fratrem meum et interrogaverit te cuius es et quo vadis et cuius sunt ista quae sequeri
egli affidò ai suoi servi i singoli branchi separatamente e disse loro: «passate davanti a me e lasciate un certo spazio tra un branco e l'altro»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quae est ista quae ascendit de deserto deliciis affluens, innixa super dilectum suum? assumpta est maria in coelum
cos'è questo che sale dal deserto, appoggiata al suo diletto? asumpta in cielo;
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: