From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nuntii
notizia
Last Update: 2012-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nuntii senatus
senato notizie
Last Update: 2019-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ab eo deorim nuntii officia explentur
da lui momento in poi, i servizi di notizie saranno soddisfatti
Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nuntii aegyptiorum pretiosa dona praebent romanis
fornitori di notizie egiziane bellissimi regali
Last Update: 2013-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
celeriter cladis fama ac nuntii ad vericingetoricem veniunt.
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nuntii veniunt tusculum de arce capta capitolioque occupato et alio turbatae urbis statu.
giunge a tusculum notizia della presa della cittadella e dell'occupazione del campidoglio, e dell'altro stato della città in disordine.
Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per mercuriam superi cum viris communicabant:nam ab eo deorum nuntii officia explebantur
comunicando con il mercuriam di cui sopra per i servizi ammontavano a messaggi degli dei;
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reversi sunt nuntii ad iacob dicentes venimus ad esau fratrem tuum et ecce properat in occursum tibi cum quadringentis viri
sono venuto in possesso di buoi, asini e greggi, di schiavi e schiave. ho mandato ad informarne il mio signore, per trovare grazia ai suoi occhi»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reversique nuntii rettulerunt ei qui remisit et ait haec faciant mihi dii et haec addant si suffecerit pulvis samariae pugillis omnis populi qui sequitur m
ben-hadàd allora gli mandò a dire: «gli dei mi facciano questo e anche di peggio, se la polvere di samaria basterà per riempire il pugno di coloro che mi seguono»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quo ascendemus nuntii terruerunt cor nostrum dicentes maxima multitudo est et nobis in statura procerior urbes magnae et ad caelum usque munitae filios enacim vidimus ib
dove possiamo andare noi? i nostri fratelli ci hanno scoraggiati dicendo: quella gente è più grande e più alta di noi; le città sono grandi e fortificate fino al cielo; abbiamo visto là perfino dei figli degli anakiti
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod cum audissent filii israhel et ad eos certi nuntii detulissent aedificasse filios ruben et gad et dimidiae tribus manasse altare in terra chanaan super iordanis tumulos contra filios israhe
gli israeliti udirono che si diceva: «ecco i figli di ruben, i figli di gad e metà della tribù di manàsse hanno costruito un altare di fronte al paese di canaan, alle curve del giordano, dalla parte degli israeliti»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: