Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
omo pecunia sine est imago mortis
uomo senza soldi l'immagine della morte
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
sine pecunia cantante missa
messa cantata senza soldi
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sine pecunia ne cantantur missae
senza soldi non si cantano messe
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avaro multa pecunia est sed ille beatus non est
esi non è una grande quantità di denaro, ma lui è benedetto per l'avaro,
Last Update: 2015-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avaro multa pecunia est , sed ille beatus non est
molto denaro è avido
Last Update: 2019-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at illi adtulerunt et ait illis cuius est imago haec et inscriptio dicunt illi caesari
ed essi glielo portarono. allora disse loro: «di chi è questa immagine e l'iscrizione?». gli risposero: «di cesare»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in quibus deus huius saeculi excaecavit mentes infidelium ut non fulgeat inluminatio evangelii gloriae christi qui est imago de
ai quali il dio di questo mondo ha accecato la mente incredula, perché non vedano lo splendore del glorioso vangelo di cristo che è immagine di dio
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: