From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vox clamoris de oronaim vastitas et contritio magn
una voce, un grido da coronàim: devastazione e rovina grande
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
per ascensum enim luaith plorans ascendet in fletu quoniam in descensu oronaim hostes ululatum contritionis audierun
su per la salita di luchìt vanno piangendo, giù per la discesa di coronàim si ode un grido di disfatta
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de clamore esebon usque eleale et iaesa dederunt vocem suam a segor usque ad oronaim vitula conternante aquae quoque namrim pessimae erun
delle grida di chesbòn e di elealè si diffonde l'eco fino a iacaz; da zoar si odono grida fino a coronàim e a eglat-selisià, poiché le acque di nimrìm son diventate una zona desolata
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: