Results for pancorum dierum translation from Latin to Italian

dierum
opporsi al profitto

septem dierum
cinquecento cittadini

de numero dierum
numero di giorni

nondum omnium dierum sol occidit
die sonne ist die ganzen tage noch nicht untergegangen

dura vita, sed disciplina vitae et dierum
dura vita, sed disciplina vitae et dierum

dierum faustorum memoria omnibus grata est
non lo si

annus est longa series dierum et noctium
el año es una larga serie de días y noches.

usque ad finem erit dierum ad finem temporum
until the end of the days

die a consule dicta deorum dierum natalium
statua di zeus a un tempio

longitudine dierum replebo eum et ostendam illi salutare meu
si manifesti ai tuoi servi la tua opera e la tua gloria ai loro figli

sciebas tunc quod nasciturus esses et numerum dierum tuorum novera
certo, tu lo sai, perché allora eri nato e il numero dei tuoi giorni è assai grande

non erit infecunda nec sterilis in terra tua numerum dierum tuorum impleb
non vi sarà nel tuo paese donna che abortisca o che sia sterile. ti farò giungere al numero completo dei tuoi giorni

senuit autem ioiadae plenus dierum et mortuus est cum centum triginta esset annoru
ma ioiadà, divenuto vecchio e sazio di anni, morì a centotrenta anni

igitur david senex et plenus dierum regem constituit salomonem filium suum super israhe
davide, ormai vecchio e sazio di giorni, nominò re su israele suo figlio salomone

et deficiens mortuus est in senectute bona provectaeque aetatis et plenus dierum congregatusque est ad populum suu
poi abramo spirò e morì in felice canizie, vecchio e sazio di giorni, e si riunì ai suoi antenati

et surrexit iona et abiit in nineven iuxta verbum domini et nineve erat civitas magna dei itinere dierum triu
giona si alzò e andò a ninive secondo la parola del signore. ninive era una città molto grande, di tre giornate di cammino

reliqua autem sermonum amri et proelia eius quae gessit nonne haec scripta sunt in libro verborum dierum regum israhe
le altre gesta di omri, tutte le sue azioni e le sue prodezze, sono descritte nel libro delle cronache dei re di israele

non erit ibi amplius infans dierum et senex qui non impleat dies suos quoniam puer centum annorum morietur et peccator centum annorum maledictus eri
non ci sarà più un bimbo che viva solo pochi giorni, né un vecchio che dei suoi giorni non giunga alla pienezza; poiché il più giovane morirà a cento anni e chi non raggiunge i cento anni sarà considerato maledetto

si annis multis vixerit homo et in omnibus his laetatus fuerit meminisse debet tenebrosi temporis et dierum multorum qui cum venerint vanitatis arguentur praeterit
anche se vive l'uomo per molti anni se li goda tutti, e pensi ai giorni tenebrosi, che saranno molti: tutto ciò che accade è vanità