Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
plenitudine cordis
la pienezza del cuore
Last Update: 2018-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in plenitudine cordis
la pienezza del cuore
Last Update: 2018-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accedamus in plenitudine fidei
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in plenitudine sanctorum detention mea
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et de plenitudine eius nos omnes accepimus et gratiam pro grati
dalla sua pienezza noi tutti abbiamo ricevuto e grazia su grazia
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accedamus cum vero corde in plenitudine fidei aspersi corda a conscientia mala et abluti corpus aqua mund
accostiamoci con cuore sincero nella pienezza della fede, con i cuori purificati da ogni cattiva coscienza e il corpo lavato con acqua pura
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cum dedero terram aegypti desolatam deseretur autem terra a plenitudine sua quando percussero omnes habitatores eius et scient quia ego dominu
quando avrò fatto dell'egitto una terra desolata, tutta priva di quanto contiene, quando avrò percosso tutti i suoi abitanti, allora si saprà che io sono il signore
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et de frugibus terrae et plenitudine eius benedictio illius qui apparuit in rubo veniat super caput ioseph et super verticem nazarei inter fratres suo
e il meglio della terra e di ciò che contiene. il favore di colui che abitava nel roveto venga sul capo di giuseppe, sulla testa del principe tra i suoi fratelli
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quia evangelium nostrum non fuit ad vos in sermone tantum sed et in virtute et in spiritu sancto et in plenitudine multa sicut scitis quales fuerimus vobis propter vo
il nostro vangelo, infatti, non si è diffuso fra voi soltanto per mezzo della parola, ma anche con potenza e con spirito santo e con profonda convinzione, come ben sapete che siamo stati in mezzo a voi per il vostro bene
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: