Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
semper iuxta te
mia francesca
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
libera me et pone iuxta te et cuiusvis manus pugnet contra m
sii tu la mia garanzia presso di te! qual altro vorrebbe stringermi la destra
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
numquam supra numquam inferius semper iuxta te
mai superiore, mai inferiore, sempre affianco a te.
Last Update: 2015-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pone me ut signaculum super cor tuum
come un sigillo sul tuo cuore
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neque habitabit iuxta te malignus neque permanebunt iniusti ante oculos tuo
gli stolti non sostengono il tuo sguardo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed iuxta te est sermo valde in ore tuo et in corde tuo ut facias illu
anzi, questa parola è molto vicina a te, è nella tua bocca e nel tuo cuore, perché tu la metta in pratica
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pone me ut signaculum super cor tuum, ut signaculum super brachium tuum, quia fortis est ut mors dilectio.
mettimi come un sigillo sul tuo cuore, come un sigillo sul tuo braccio; perché l’amore è forte come la morte.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: