From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pro mundi vita
dabo caro mea est
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caro mea est pro mundi vita
per la vita
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pro modo et mundi mea est pro mundi vita
italiano
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si quis manducaverit ex hoc pane vivet in aeternum et panis quem ego dabo caro mea est pro mundi vit
allora i giudei si misero a discutere tra di loro: «come può costui darci la sua carne da mangiare?»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego sum panis vitae. patres vestri manducaverunt manna in deserto, et mortui sunt. hic est panis de coelo descendens: si quis ex ipso manducaverit, non morietur. ego sum panis vivus, qui de cælo descendi. si quis manducaverit ex hoc pane, vivet in æternum: et panis quem ego dabo, caro mea est pro mundi vita. alleluia.
io sono il pane della vita. i vostri padri hanno mangiato la manna nel deserto e sono morti. questo è il pane che discende dal cielo; se uno mangia di questo pane, non morirà. io sono il pane disceso dal cielo. ma se uno mangia di questo pane vivrà in eterno: yea e il pane che io darò è la mia carne per la vita del mondo. alleluia
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: