Results for proiectus translation from Latin to Italian

ex quibus proiectus est
fu gettato

sepultura asini sepelietur putrefactus et proiectus extra portas hierusale
sarà sepolto come si seppellisce un asino, lo trascineranno e lo getteranno al di là delle porte di gerusalemme»

in te proiectus sum ex utero de ventre matris meae deus meus es t
sterminerai dalla terra la loro prole, la loro stirpe di mezzo agli uomini

proiectus est vitulus tuus samaria iratus est furor meus in eis usquequo non poterunt emundar
ripudio il tuo vitello, o samaria! la mia ira divampa contro di loro; fino a quando non si potranno purificar

et postquam vidit draco quod proiectus est in terram persecutus est mulierem quae peperit masculu
or quando il drago si vide precipitato sulla terra, si avventò contro la donna che aveva partorito il figlio maschio

tu autem proiectus es de sepulchro tuo quasi stirps inutilis pollutus et obvolutus qui interfecti sunt gladio et descenderunt ad fundamenta laci quasi cadaver putridu
tu, invece, sei stato gettato fuori del tuo sepolcro, come un virgulto spregevole; sei circondato da uccisi trafitti da spada, come una carogna calpestata. a coloro che sono scesi in una tomba di pietr

et proiectus est draco ille magnus serpens antiquus qui vocatur diabolus et satanas qui seducit universum orbem proiectus est in terram et angeli eius cum illo missi sun
il grande drago, il serpente antico, colui che chiamiamo il diavolo e satana e che seduce tutta la terra, fu precipitato sulla terra e con lui furono precipitati anche i suoi angeli

et audivi vocem magnam in caelo dicentem nunc facta est salus et virtus et regnum dei nostri et potestas christi eius quia proiectus est accusator fratrum nostrorum qui accusabat illos ante conspectum dei nostri die ac noct
allora udii una gran voce nel cielo che diceva: la salvezza, la forza e il regno del nostro dio e la potenza del suo cristo, poiché è stato precipitato l'accusatore dei nostri fratelli, colui che li accusava davanti al nostro dio giorno e notte