Results for qui esset translation from Latin to Italian

quid esset
what was

addictus esset
fosse stato aggiunto

cum esset pugnatum
la battaglia era

ex eo manifesta esset
su

cum mario profecturus esset
andando a

qui esset tantus fructus in prosperis rebus,
chiunque sia un grande vantaggio nel successo degli uomini,

facere tecum in mari esset nice
fare l'amore con te in mare sarebbe bello

milites pugnaverunt ut patria libera esset
i soldati andarono alla battaglia come nativi, era gratis,

espectabant homines quidnam verres acturus esset
alcuni uomini stavano cercando dei cinghiali da fare

nuntiaverunt autem illis et qui viderant quomodo sanus factus esset a legion
quelli che erano stati spettatori riferirono come l'indemoniato era stato guarito

publius decius mus verba amicorum neglexit, qui eum monebant ut cautior esset.
publio decio mure trascurò le parole degli amici, i quali lo ammonivano di essere più cauto.

cumque ascenderet navem coepit illum deprecari qui daemonio vexatus fuerat ut esset cum ill
mentre risaliva nella barca, colui che era stato indemoniato lo pregava di permettergli di stare con lui

qui cum quadraginta esset annorum duxit uxorem rebeccam filiam bathuel syri de mesopotamiam sororem laba
isacco aveva quarant'anni quando si prese in moglie rebecca, figlia di betuèl l'arameo, da paddan-aram, e sorella di làbano l'arameo

et ipsi coeperunt quaerere inter se quis esset ex eis qui hoc facturus esse
allora essi cominciarono a domandarsi a vicenda chi di essi avrebbe fatto ciò

sciebat enim quisnam esset qui traderet eum propterea dixit non estis mundi omne
sapeva infatti chi lo tradiva; per questo disse: «non tutti siete mondi»

cumque finita esset oblatio incurvatus est rex et omnes qui erant cum eo et adoraverun
terminato l'olocausto, il re e tutti i presenti si inginocchiarono e si prostrarono

si ergo esset super terram nec esset sacerdos cum essent qui offerrent secundum legem muner
se gesù fosse sulla terra, egli non sarebbe neppure sacerdote, poiché vi sono quelli che offrono i doni secondo la legge