Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
an sit
qual è la sua origine
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod sit novum
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod sit numen laudatur
la dea sia lodata
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an sit quid sit quale sit
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mirum est, quod sit novum!
it's amazing how new you are!
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
nescio utrum via brevis sit an longa.
non so se la via sia breve o lunga.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
multum autem interest utrum vita tua otiosa sit an ignava
non c'è grande differenza se la vostra vita sia svago o ozio
Last Update: 2016-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si quis autem turpem se videri existimat super virgine sua quod sit superadulta et ita oportet fieri quod vult faciat non peccat nuba
se però qualcuno ritiene di non regolarsi convenientemente nei riguardi della sua vergine, qualora essa sia oltre il fiore dell'età, e conviene che accada così, faccia ciò che vuole: non pecca. si sposino pure
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tolles adipem de ariete et caudam et arvinam quae operit vitalia ac reticulum iecoris et duos renes atque adipem qui super eos est armumque dextrum eo quod sit aries consecrationu
poi prenderai il grasso dell'ariete: la coda, il grasso che copre le viscere, il lobo del fegato, i due reni con il grasso che vi è sopra, e la coscia destra, perché è l'ariete dell'investitura
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: