Results for regio vestibulo translation from Latin to Italian

in regio vestibulo
in un tribunale

regio
regione geografica

more regio
maggiori informazioni sulla regione

cuius regio
di che?

in regiae vestibulo
in il cancello corte

regio informis foeti
zona dell'embrione

romania (regio italica)
romagna

de tergo regio more consulere coeperunt
accoppiamento schiena come animali

quae regio in terris nostris non clara traditur
ciò che non è così chiaro nella nostra stessa regione nel mondo viene tradito!

unde cuncta regio possessionis vestrae sub redemptionis condicione vendetu
perciò, in tutto il paese che avrete in possesso, concederete il diritto di riscatto per quanto riguarda il suolo

quis hic locus, quae regio, ??quae mundi plaga?
che luogo è questo, quale regno, ?? quali sponde del mondo?

tunc exiebat ad eum hierosolyma et omnis iudaea et omnis regio circa iordane
allora accorrevano a lui da gerusalemme, da tutta la giudea e dalla zona adiacente il giordano

suscitavit autem dominus adversarium salomoni adad idumeum de semine regio qui erat in edo
il signore suscitò contro salomone un avversario, l'idumeo hadàd che era della stirpe regale di edom

et altare holocausti in vestibulo testimonii offerens in eo holocaustum et sacrificia ut dominus imperara
e bruciò su di esso il profumo aromatico, come il signore aveva ordinato a mosè

eiusque confinia libani quoque regio contra orientem a baalgad sub monte hermon donec ingrediaris emat
il paese di quelli di biblos e tutto il libano ad oriente, da baal-gad sotto il monte ermon fino all'ingresso di amat

mansit vero hieremias in vestibulo carceris usque ad diem quo capta est hierusalem et factum est ut caperetur hierusale
geremia rimase nell'atrio della prigione fino al giorno in cui fu presa gerusalemme

et stabit in loco eius vilissimus et indignus decore regio et in paucis diebus conteretur non in furore nec in proeli
sorgerà quindi al suo posto uno che manderà esattori nella terra perla del suo regno, ma in pochi giorni sarà stroncato, non nel furore di una rivolta né in battaglia

ponet manum super caput victimae suae quae immolabitur in vestibulo tabernaculi testimonii fundentque filii aaron sanguinem eius per altaris circuitu
poserà la mano sulla testa della vittima e la immolerà davanti alla tenda del convegno; i figli di aronne ne spargeranno il sangue attorno all'altare