Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et haec est repromissio quam ipse pollicitus est nobis vitam aeterna
e questa è la promessa che egli ci ha fatto: la vita eterna
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et nos vobis adnuntiamus ea quae ad patres nostros repromissio facta es
e noi vi annunziamo la buona novella che la promessa fatta ai padri si è compiuta
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vobis enim est repromissio et filiis vestris et omnibus qui longe sunt quoscumque advocaverit dominus deus noste
per voi infatti è la promessa e per i vostri figli e per tutti quelli che sono lontani, quanti ne chiamerà il signore dio nostro»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: