From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rerum scriptores
gli scrittori romani raccontano
Last Update: 2016-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rerum scriptores narrant
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut rerum scriptores tradunt
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rerum
ordine delle cose
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sic rerum
così stanno le cose
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
rerum gestarum
realizzazioni
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ab antiquis scriptores
consuetudinem ab antiquis traditam commutavisti
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antiqui scriptores fabulam tradiderunt de
l'antica storia del re il proprio
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rerum scriptores narrant cartaginienses, classe a lutatio consule superatos, statuisse belli facere finem
gli scrittori di eventi raccontano di cartagine
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scriptores latini in clades gallorum victorias saepe mutaverunt
scrittori
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rerum scriptores narrat parvam manum romanorum militum, quod exercitus romanus gallorum iter impedire non potuerat, romam petivisse et in arcem confugisse
gli storici narrano che un piccolo gruppo di soldati romani, poiché l'esercito romano non aveva potuto impedire la marcia dei galli, si recò a roma e si rifugiò nella cittadella
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rerum scriptores ferunt caesarem, spreto nefasto omine, in curiam senatorum isse et ibi, ipso filio bruto coniurante, compluribus pugionibus percussum, tecto vultu et velato capite textilibus togae sicut stragŭlo, ad pedem pompei
dicono che gli scrittori di cose a cesare, e aderendo a un infausto presagio, dei senatori nella casa del senato, e lì sono andato, da quando il figlio di bruto e legò insieme, un certo numero di uomini con pugnali, uccise, avendo il capo coperto di tessuto indossarlo come un uomo, e le pelli morbide sul tetto, per apparire all'immagine di pompeo, hanno fatto perire il grande. 2) crasso, quando seleuciae per catturare e rovesciare il potere dei romani riducendo il viaggio verso la siria sarebbe incorso nell'interno quando "è cauneas" è qui usato dichiarando che sarebbero, con queste parole che non sono comprese, si sarebbe posto sotto i parti, avrebbe fatto nei
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting