Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
abisai vero filius sarviae percussit edom in valle salinarum decem et octo mili
abisai figlio di zeruià sconfisse nella valle del sale diciottomila idumei
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cum succendit syriam mesopotamiam et syriam soba et convertit ioab et percussit vallem salinarum duodecim mili
liberami dai nemici, mio dio, proteggimi dagli aggressori
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fecit quoque sibi david nomen cum reverteretur capta syria in valle salinarum caesis duodecim milibu
al ritorno dalla sua vittoria sugli aramei, davide acquistò ancora fama, sconfiggendo nella valle del sale diciottomila idumei
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ipse percussit edom in valle salinarum decem milia et adprehendit petram in proelio vocavitque nomen eius iecethel usque in praesentem die
egli sconfisse gli idumei nella valle del sale, uccidendone diecimila. in tale guerra occupò sela e la chiamò iokteèl, come è chiamata fino ad oggi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: