Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vitam beatam
vita felice
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vitam beatam di
dei vita felice
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
divitiae vitam beatam non reddunt
non fare la ricchezza di una vita felice
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in animi securitate vitam beatam ponimus
ricorda di affrettarti lentamente
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
incolae vitam beatam agebant neque insidias timebant
i sacrifici sono spesso vittime
Last Update: 2019-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non semper vitam beatam degere possunt in pulchrarum ficorum umbrā
non possono sempre vivere una vita felice all'ombra di bellissimi fichi
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non semper vitam beatam degere possunt in pulchrarum ficorum umbra poetae dicunt
potrebbero non vivere sempre una vita felice nel boschetto delle fate. dicono i poeti delle ombre
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magnam frumenti copiam agricolae domino dare debent: non semper vitam beatam degere possunt in pulchrarum ficorum umbra, sicut poetae dicunt
una grande scorta di grano al contadino
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: