Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ego non sum dignus
tu lo dici
Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed ego sum homo indomitus
indomitus sum
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ubi es, ego non sum ibi
ovunque tu sei, io non ci sono
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pereat sed non sum oblitus
pereat sed non sum oblitus
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ignosce, sed non sum oblitus
io non dimentico
Last Update: 2016-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego non sum dignum domina mea
non sono la mia signora
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
expergiscimini, somniare ego non sum
svegliati e sogno io sono
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laeta non sum
sedula discipula es
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sum qualis eram
non sono quello a cui ero abituato
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domina non sum dignum
sum tua domina
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et si omnes, ego non
anche se tutto ciò non lo faccio
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sum dignus sed accipio
non sono degno ma accetto
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
etiam si omnes, ego non
anche se tutti io non lo faccio
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sum sicut ceteri homines
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
musicam ignoro et musicus non sum
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domine non sum dignus, sed faciet
non sono degno signore, ma se vuoi io sono pronto
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nolite ergo solliciti esse, non sum apud vos
non temere, perseveranza
Last Update: 2020-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sum qualis eram bonae sub regno cynarae
io non sono quello che ho usato
Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dominus meus pastor est, ego non deesset aliquid
il signore e' il mio pastore non manco di nulla
Last Update: 2020-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filium meum illis magistris qui implica non sum tradimento
mio figlio quegli insegnanti
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: