Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deus maris
god of the sea
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deum maris
al mare
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonus stella,
buona stella
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oram maris petīvit
si diresse verso la costa/ riva del mare
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
immensum maris regnum
guscio
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per imo maris ad astra
dal mare che vola verso le stelle
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fortitudine maris munera servo
la forza del mare ricompensa il marinaio.
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cecidit de coelo stella magna
fell out of the heaven a great star,
Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salsa palus,qua maris terrenis
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in procella maris semper vobis ero
sarò sempre con te nel mare in tempesta
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
numquam renuntiabit, sicut fluctus maris
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terra stella non est, sed planeta est.
la terra non è una stella, bensì un pianeta.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lucifer,tremula matutina stella auroram nuntiat
lucifero, il tremito mattina
Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lucifer, stella tremula matutina, auroram nuntiat
lucifero, la vibrazione del mattino, i primi rapporti che
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et venerunt trans fretum maris in regionem gerasenoru
intanto giunsero all'altra riva del mare, nella regione dei gerasèni
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in procella maris mater et salus semper vobis ero
lo sarò sempre
Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apud mare, in oris, pulchra altaria maris dis dicata sunt
in mare, sul suo bordo, splendidi santuari dedicati agli dei del mare
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nam iussu suo impetus maris improvisis provellis agitabat aut sedebat
nam iussu suo impetus maris improvisis provellis
Last Update: 2019-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: