Ask Google

Results for sufficit translation from Latin to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Italian

Info

Latin

sufficit

Italian

coraggio

Last Update: 2015-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sufficit

Italian

quanto basta

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

Sufficit animus

Italian

mente sufficienti

Last Update: 2019-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quantum sufficit

Italian

sufficiens quantitas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

orbis non sufficit

Italian

il mondo non è abbastanza

Last Update: 2017-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ubi ordo deficit virtus non sufficit

Italian

Quand une commande est pas assez de puissance échoue

Last Update: 2015-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ignia vero numquam dicit: sufficit

Italian

E 'abbastanza

Last Update: 2018-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ubi ordo deficit nulla virtus sufficit

Italian

Dove manca l' ordine nessuna virtu' sopravvive

Last Update: 2016-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sufficit vobis circumire montem istum ite contra aquilone

Italian

Avete girato abbastanza intorno a questa montagna; volgetevi verso settentrione

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dicit ei Philippus Domine ostende nobis Patrem et sufficit nobi

Italian

Gli disse Filippo: «Signore, mostraci il Padre e ci basta»

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

mel invenisti comede quod sufficit tibi ne forte saturatus evomas illu

Italian

Se hai trovato il miele, mangiane quanto ti basta, per non esserne nauseato e poi vomitarlo

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

nolite ergo esse solliciti in crastinum crastinus enim dies sollicitus erit sibi ipse sufficit diei malitia su

Italian

Non affannatevi dunque per il domani, perché il domani avrà gia le sue inquietudini. A ciascun giorno basta la sua pena

Last Update: 2013-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

Dominus Deus noster locutus est ad nos in Horeb dicens sufficit vobis quod in hoc monte mansisti

Italian

«Il Signore nostro Dio ci ha parlato sull'Oreb e ci ha detto: Avete dimorato abbastanza su questa montagna

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et ait sufficit mihi si adhuc Ioseph filius meus vivit vadam et videbo illum antequam moria

Italian

Israele disse: «Basta! Giuseppe, mio figlio, è vivo. Andrò a vederlo prima di morire!»

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et venit tertio et ait illis dormite iam et requiescite sufficit venit hora ecce traditur Filius hominis in manus peccatoru

Italian

Venne la terza volta e disse loro: «Dormite ormai e riposatevi! Basta, è venuta l'ora: ecco, il Figlio dell'uomo viene consegnato nelle mani dei peccatori

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

iratusque est Dominus mihi propter vos nec exaudivit me sed dixit mihi sufficit tibi nequaquam ultra loquaris de hac re ad m

Italian

Ma il Signore si adirò contro di me, per causa vostra, e non mi esaudì. Il Signore mi disse: Basta, non parlarmi più di questa cosa

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sufficit discipulo ut sit sicut magister eius et servus sicut dominus eius si patrem familias Beelzebub vocaverunt quanto magis domesticos eiu

Italian

è sufficiente per il discepolo essere come il suo maestro e per il servo come il suo padrone. Se hanno chiamato Beelzebùl il padrone di casa, quanto più i suoi familiari

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sufficit enim praeteritum tempus ad voluntatem gentium consummandam qui ambulaverunt in luxuriis desideriis vinolentiis comesationibus potationibus et inlicitis idolorum cultibu

Italian

Basta col tempo trascorso nel soddisfare le passioni del paganesimo, vivendo nelle dissolutezze, nelle passioni, nelle crapule, nei bagordi, nelle ubriachezze e nel culto illecito degli idoli

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et dixit mihi sufficit tibi gratia mea nam virtus in infirmitate perficitur libenter igitur gloriabor in infirmitatibus meis ut inhabitet in me virtus Christ

Italian

Ed egli mi ha detto: «Ti basta la mia grazia; la mia potenza infatti si manifesta pienamente nella debolezza». Mi vanterò quindi ben volentieri delle mie debolezze, perché dimori in me la potenza di Cristo

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

cumque extendisset manum angelus Dei super Hierusalem ut disperderet eam misertus est Dominus super adflictione et ait angelo percutienti populum sufficit nunc contine manum tuam erat autem angelus Domini iuxta aream Areuna Iebuse

Italian

E quando l'angelo ebbe stesa la mano su Gerusalemme per distruggerla, il Signore si pentì di quel male e disse all'angelo che distruggeva il popolo: «Basta; ritira ora la mano!»

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK