Results for tale translation from Latin to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Italian

Info

Latin

tale factum est

Italian

è successa una cosa del genere

Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

tale madre tale figlie

Italian

tale madre tale figlie

Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

felice è colui che si ritiene tale

Italian

felice e chi muove tutto, se tale lo ritiene

Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

non est factum tale opus in universis regni

Italian

Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

venire se non fosse che non c'era tale evento

Italian

come se non fosse nulla fosse successo

Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

tale è il mio amor per te che per il tuo bene mi accollerò ogni male

Italian

mi prendo cura di te

Last Update: 2024-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ti ho portato un tale dolore, né ho potuto sopportarti con la mia partenza.

Italian

voltandogli le spalle

Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et duodecim leunculi stantes super sex gradus hinc atque inde non est factum tale opus in universis regni

Italian

dodici leoni si ergevano di qua e di là, sui sei gradini; non ne esistevano di simili in nessun regno

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sed et alios duodecim leunculos stantes super sex gradus ex utraque parte non fuit tale solium in universis regni

Italian

dodici leoni si ergevano, di qua e di là, sui sei gradini; non ne esistevano di simili in nessun regno

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et ait husai sadoc et abiathar sacerdotibus hoc et hoc modo consilium dedit ahitofel absalom et senibus israhel et ego tale et tale dedi consiliu

Italian

allora cusài disse ai sacerdoti zadòk ed ebiatàr: «achitòfel ha consigliato assalonne e gli anziani d'israele così e così, ma io ho consigliato in questo modo

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

in manus vestras tradidit dominus principes madian oreb et zeb quid tale facere potui quale vos fecistis quod cum locutus esset requievit spiritus eorum quo tumebant contra eu

Italian

dio vi ha messo nelle mani i capi di madian, oreb e zeeb; che dunque ho potuto fare io in confronto a voi?». a tali parole, la loro ira contro di lui si calmò

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,290,062,657 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK