Results for viae translation from Latin to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Italian

Info

Latin

viae impedimentum

Italian

onde del mare

Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quod viae munitae sunt

Italian

modi che sono murato

Last Update: 2014-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

viae domini imperceptae sunt

Italian

viae domini imperceptae sunt

Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

alba luna athenarum viae illuminabantur

Italian

Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

in italia antiquae romanae viae sunt

Italian

romano

Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

gratam umbram viae populi proceres donabant

Italian

ama l'ombra

Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

vitarum viae plurimae omnibus una semita mortis

Italian

molti modi di vivere

Last Update: 2022-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

viae eius viae pulchrae et omnes semitae illius pacifica

Italian

le sue vie sono vie deliziose e tutti i suoi sentieri conducono al benessere

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

omnes viae hominum patent oculis eius spirituum ponderator est dominu

Italian

tutte le vie dell'uomo sembrano pure ai suoi occhi, ma chi scruta gli spiriti è il signore

Last Update: 2012-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

non enim cogitationes meae cogitationes vestrae neque viae vestrae viae meae dicit dominu

Italian

perché i miei pensieri non sono i vostri pensieri, le vostre vie non sono le mie vie - oracolo del signore

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

viae tuae et cogitationes tuae fecerunt haec tibi ista malitia tua quia amara quia tetigit cor tuu

Italian

la tua condotta e le tue azioni ti hanno causato tutto ciò. questo il guadagno della tua malvagità; com'è amaro! ora ti penetra fino al cuore

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

in multitudine viae tuae laborasti non dixisti quiescam vitam manus tuae invenisti propterea non rogast

Italian

ti sei stancata in tante tue vie, ma non hai detto: «e' inutile». hai trovato come ravvivare la mano; per questo non ti senti esausta

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dissipatae sunt viae cessavit transiens per semitam irritum factum est pactum proiecit civitates non reputavit homine

Italian

sono deserte le strade, non c'è chi passi per la via. egli ha violato l'alleanza, ha respinto i testimoni, non si è curato di alcuno

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

emittamque in vos bestias agri quae consumant et vos et pecora vestra et ad paucitatem cuncta redigant desertaeque fiant viae vestra

Italian

manderò contro di voi le bestie selvatiche, che vi rapiranno i figli, stermineranno il vostro bestiame, vi ridurranno a un piccolo numero e le vostre strade diventeranno deserte

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

deleth viae sion lugent eo quod non sint qui veniant ad sollemnitatem omnes portae eius destructae sacerdotes eius gementes virgines eius squalidae et ipsa oppressa amaritudin

Italian

le strade di sion sono in lutto, nessuno si reca più alle sue feste; tutte le sue porte sono deserte, i suoi sacerdoti sospirano, le sue vergini sono afflitte ed essa è nell'amarezza

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sicilia terra est fecunda praesertim olearum ac vinearum. multae sici liae terrae hodie peraridae sunt quia pluviae admodum rarae cadunt ac silvae multae ibi non sunt. agricolarum vita in sicilia dura erat: nam agri colae in parvis casis habitabant et aridam terram arabant. olim non multae viae in sicilia erant, sed hodie viae novae et longae ibi sunt. praesertim amoenae sunt siciliae orae, nunc praeditae viis novis ac splendidis villis. multae et parvae insulae proximae siciliae sunt. messana

Italian

la sicilia è una terra fertile soprattutto per ulivi e vigneti. molti suoli siciliani oggi sono estremamente aridi, perché cadono pochissime piogge e non ci sono molte foreste. la vita dei contadini in sicilia era dura, perché i contadini dei campi vivevano in piccole capanne e aravano la terraferma. anticamente non c'erano molte strade in sicilia, ma oggi ci sono strade nuove e lunghe. particolarmente incantevole è la costa della sicilia, ora dotata di nuove strade e splendide ville. ci sono molte e piccolissime isole più vicine alla sicilia. messina

Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,190,428,464 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK