From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
causas dei et homnium
e le ragioni homnium
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domus dei et porta coeli
paradiso
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
haec est domus dei et porta coeli
vera domus dei
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
coelum empireum habitaculum dei et omnium electorum
il cielo empireo, dimora del dio di tutti gli eletti
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est hic aliud nisi domus dei et porta coeli
esto no es más que la casa de dios y la puerta del cielo
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
contemplari in christo profunda dei et contemplata aliis tradere
sotto un di
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paulus apostolus christi iesu per voluntatem dei et timotheus frate
paolo, apostolo di cristo gesù per volontà di dio, e il fratello timòteo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixitque david haec est domus dei et hoc altare in holocaustum israhe
davide disse: «questa è la casa del signore dio e questo è l'altare per gli olocausti di israele»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
steteruntque duo chori laudantium in domo dei et ego et dimidia pars magistratuum mecu
poi oltre la porta di efraim, la porta vecchia, la porta dei pesci, la torre di cananeèl, la torre di mea, giunse fino alla porta delle pecore; il coro si fermò alla porta della prigione
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dixerunt hic dixit possum destruere templum dei et post triduum aedificare illu
finalmente se ne presentarono due, che affermarono: «costui ha dichiarato: posso distruggere il tempio di dio e ricostruirlo in tre giorni»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cæli enarrant gloriam dei, et opera manuum ejus annuntiat firmamentum.
ecco, una vergine concepirà e partorirà un figlio, e il suo nome si chiamerà emmanuele.
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habemus autem thesaurum istum in vasis fictilibus ut sublimitas sit virtutis dei et non ex nobis
però noi abbiamo questo tesoro in vasi di creta, perché appaia che questa potenza straordinaria viene da dio e non da noi
Last Update: 2012-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
convocantes autem duodecim multitudinem discipulorum dixerunt non est aequum nos derelinquere verbum dei et ministrare mensi
allora i dodici convocarono il gruppo dei discepoli e dissero: «non è giusto che noi trascuriamo la parola di dio per il servizio delle mense
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amen amen dico vobis quia venit hora et nunc est quando mortui audient vocem filii dei et qui audierint viven
in verità, in verità vi dico: è venuto il momento, ed è questo, in cui i morti udranno la voce del figlio di dio, e quelli che l'avranno ascoltata, vivranno
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui dedit semet ipsum pro peccatis nostris ut eriperet nos de praesenti saeculo nequam secundum voluntatem dei et patris nostr
che ha dato se stesso per i nostri peccati, per strapparci da questo mondo perverso, secondo la volontà di dio e padre nostro
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: