From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
basemath quoque filiam ismahel sororem nabaiot
また、イシマエルの娘ネバヨテの妹バスマテをめとった。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
peperit autem ada eliphaz basemath genuit rauhe
アダはエリパズをエサウに産み、バスマテはリウエルを産み、
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
filii autem rauhel naath et zara semma et meza hii filii basemath uxoris esa
リウエルの子らは次のとおりである。すなわちナハテ、ゼラ、シャンマ、ミザであって、これらはエサウの妻バスマテの子らである。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et haec nomina filiorum eius eliphaz filius ada uxoris esau rauhel quoque filius basemath uxoris eiu
エサウの子らの名は次のとおりである。すなわちエサウの妻アダの子はエリパズ。エサウの妻バスマテの子はリウエル。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hii quoque filii rauhel filii esau dux naath dux zara dux semma dux meza hii duces rauhel in terra edom isti filii basemath uxoris esa
エサウの子リウエルの子らは次のとおりである。すなわちナハテの族長、ゼラの族長、シャンマの族長、ミザの族長。これらはリウエルから出た族長で、エドムの地におった。これらはエサウの妻バスマテの子らである。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: