From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et posui faciem meam ad dominum deum rogare et deprecari in ieiuniis sacco et ciner
それでわたしは、わが顔を主なる神に向け、断食をなし、荒布を着、灰をかぶって祈り、かつ願い求めた。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cumque ascenderet navem coepit illum deprecari qui daemonio vexatus fuerat ut esset cum ill
イエスが舟に乗ろうとされると、悪霊につかれていた人がお供をしたいと願い出た。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
facto autem die altero locutus est moses ad populum peccastis peccatum maximum ascendam ad dominum si quo modo eum quivero deprecari pro scelere vestr
あくる日、モーセは民に言った、「あなたがたは大いなる罪を犯した。それで今、わたしは主のもとに上って行く。あなたがたの罪を償うことが、できるかも知れない」。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: