Results for electus sum translation from Latin to Japanese

hic sum
わたしはここにいる

infirmus sum
神は私を憐れんでください

londinii sum.
私はロンドンにいます。

quid sum miser
what am

cogito ergo sum.
われ思う、ゆえにわれあり。

cogito, ergo sum.
我思う、ゆえに我あり。

ego sum panis vita
わたしは命のパンである。

et fueris electus de stirpe cain quamdiu poteris permanere assur enim capiet t
しかし、カインは滅ぼされるであろう。アシュルはいつまでお前を捕虜とするであろうか」。

haec locutus sum vobis ut non scandalizemin
わたしがこれらのことを語ったのは、あなたがたがつまずくことのないためである。

precatusque sum dominum in tempore illo dicen
その時わたしは主に願って言った、

ego sum panis vivus qui de caelo descend
わたしは天から下ってきた生きたパンである。それを食べる者は、いつまでも生きるであろう。わたしが与えるパンは、世の命のために与えるわたしの肉である」。

si autem et sic impius sum quare frustra laborav
わたしは罪ある者とされている。どうして、いたずらに労する必要があるか。

ego dormivi et soporatus sum exsurrexi quia dominus suscipiet m
わたしを囲んで立ち構えるちよろずの民をもわたしは恐れない。

puella, de qua tibi locutus sum, kiotii habitat.
私が君に話した女の子は京都に住んでいる。

vacate et videte quoniam ego sum deus exaltabor in gentibus exaltabor in terr
王はあなたのうるわしさを慕うであろう。彼はあなたの主であるから、彼を伏しおがめ。

miserere mei domine quoniam infirmus sum sana me domine quoniam conturbata sunt ossa me
わたしの魂もまたいたく悩み苦しんでいます。主よ、あなたはいつまでお怒りになるのですか。

ecce quasi leo ascendet de superbia iordanis ad pulchritudinem robustam quia subito currere eum faciam ad illam et quis erit electus quem praeponam ei quis enim similis mei et quis sustinebit me et quis est iste pastor qui resistat vultui me
見よ、ししがヨルダンの密林から上ってきて、じょうぶな羊のおりを襲うように、わたしは、たちまち彼らをそこから逃げ去らせる。そしてわたしの選ぶ者をその上に立てる。だれかわたしのような者があるであろうか。だれがわたしを呼びつけることができようか。どの牧者がわたしの前に立つことができようか。