From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
david cum inmutavit vultum suum coram abimelech et dimisit eum et abii
正しき者よ、主によって喜べ、さんびは直き者にふさわしい。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
itaque cum avertisset umerum suum ut abiret a samuhele inmutavit ei deus cor aliud et venerunt omnia signa haec in die ill
サウルが背をかえしてサムエルを離れたとき、神は彼に新しい心を与えられた。これらのしるしは皆その日に起った。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et inmutavit os suum coram eis et conlabebatur inter manus eorum et inpingebat in ostia portae defluebantque salivae eius in barba
人々の前で、わざと挙動を変え、捕えられて気違いのふりをし、門のとびらを打ちたたき、よだれを流して、ひげに伝わらせた。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: