Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tempatkan semula lapisan
reposition layer
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
tempatkan semula salurandrawable-action
l_ock position of channel
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
& tempatkan di dalam dulang sistem
& place in system tray
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tanda objek untuk tempatkan semua dso tetapi boleh laku
mark object to interpose all dsos but executable
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ucap takziah kepada saudara. semoga arwah di tempatkan syurga.
greetings
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berikan mereka kebahagian, kemenangan dalam peperangan. dan tempatkan mereka para syadir di syurga
give them happiness, victory in war. and place them the martyrs in heaven
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan kami turunkan hujan dari langit dengan sukatan yang tertentu, serta kami tempatkan dia tersimpan di bumi; dan sesungguhnya kami sudah tentu berkuasa melenyapkannya.
and we have sent down rain from the sky in a measured amount and settled it in the earth. and indeed, we are able to take it away.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa, di tempatkan dalam taman-taman syurga dan nikmat kesenangan (yang tidak ada taranya).
as to the righteous, they will be in gardens, and in happiness,-
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan orang-orang yang beriman serta beramal soleh, kami akan tempatkan mereka dalam mahligai-mahligai di syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya.
and those who believe (in the oneness of allah islamic monotheism) and do righteous good deeds, to them we shall surely give lofty dwellings in paradise, underneath which rivers flow, to live therein forever.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada 13 april 2023 , pesakit telah menjalani pembedahan untuk membuang tumor at right breast, pada jam 7:45am : pesakit telah dihantar ke wad bedah oleh staf nurse dan ppk dari wad surgical (7a), selepas staf nurse dari wad pass report dan consent pesakit pada staf wad pembedahan di interlock , pesakit perlu diperiksa ,jika ada memakai gigi palsu, ada gigi patah ,ada pakai contact lens , ada pakai barang perhiasan dan puasa dari pukul berapa. selepas itu , pesakit akan di tempatkan di holding
on 13 april 2023, the patient underwent surgery to remove the tumour at right breast, at 7:45am : the patient was sent to the surgical ward by the nursing and ppk staff from the surgical ward (7a), after the nurse staff from the ward pass report and consent of the patient on the staff of the surgical ward at interlock, the patient should be examined, if there is a denture, there's a broken tooth, there's a contact lens, there's a jewelry and fasting from what time. after that, the patient will be placed in the holding
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: